Kaptenite retk / Sailing with the captains

Vahepeal nühkisime kollektiivselt koolipinki ja tudeerisime väikelaevajuhi tunnistuse jaoks vajalikke tarkusi. Täna 19. augustil saime me väikelaevajuhi eksamilt kuulsusrikkalt läbi ja oleme nüüd kõik kaptenid. Selle tähistamiseks käisime koos teiste värskete kaptenite ja oma koolitajatega väikesel retkel Paunküla peal.

In the meantime we were all studying to get our small ship captains licenses. Today on the 19th of august we all passed our exam and we are all captains now. To celebrate we went for a sailing trip with some other fresh captains and our teachers.

 Ees vasakul üks meie õpetaja Jaak. Front left is one of our teachers Jaak.

 Kuna Paunküla veehoidla veetase on väga madalal, tuli Neitsivahest laev üle tõsta / Since the water-level in Paunküla is very low now, we had to lift the ship over the Virgin shallows.

Ees vasakul meie põhiline õpetaja Erki / Front left our main teacher Erki